4 SIERPNIA

NIEDZIELA, XVIII Niedziela zwykła

EWANGELIA - J 6, 24-35 (Kto przychodzi do Chrystusa, nie będzie łaknął)

Kiedy ludzie z tłumu zauważyli, że na brzegu jeziora nie ma Jezusa ani Jego uczniów, wsiedli do łodzi, dotarli do Kafarnaum i tam szukali Jezusa. Gdy zaś odnaleźli Go na przeciwległym brzegu, rzekli do Niego: «Rabbi, kiedy tu przybyłeś?»
W odpowiedzi rzekł im Jezus: «Zaprawdę, zaprawdę, powiadam wam: Szukacie Mnie nie dlatego, że widzieliście znaki, ale dlatego, że jedliście chleb do syta. Zabiegajcie nie o ten pokarm, który niszczeje, ale o ten, który trwa na życie wieczne, a który da wam Syn Człowieczy; Jego to bowiem pieczęcią swą naznaczył Bóg Ojciec».
Oni zaś rzekli do Niego: «Cóż mamy czynić, abyśmy wykonywali dzieła Boga?»
Jezus, odpowiadając, rzekł do nich: «Na tym polega dzieło Boga, abyście wierzyli w Tego, którego On posłał».
Rzekli do Niego: «Jaki więc Ty uczynisz znak, abyśmy go zobaczyli i Tobie uwierzyli? Cóż zdziałasz? Ojcowie nasi jedli mannę na pustyni, jak napisano: „Dał im do jedzenia chleb z nieba”».
Rzekł do nich Jezus: «Zaprawdę, zaprawdę, powiadam wam: Nie Mojżesz dał wam chleb z nieba, ale dopiero Ojciec mój daje wam prawdziwy chleb
z nieba. Albowiem chlebem Bożym jest Ten, który z nieba zstępuje i życie daje światu».
Rzekli więc do Niego: «Panie, dawaj nam zawsze ten chleb!»
Odpowiedział im Jezus: «Ja jestem chlebem życia. Kto do Mnie przychodzi, nie będzie łaknął; a kto we Mnie wierzy, nigdy pragnąć nie będzie».

MEDYTACJA

Jest wiele elementów naszej rzeczywistości, która bywa dla nas pokarmem. Jedzenie, które codziennie nas syci, to nie wszystko. Karmimy się także dostępem do informacji, rozrywką, pięknem przyrody, sztuki lub mody. Jest wiele rzeczy, o które zabiegamy, o które się troszczymy, którym poświęcamy dużo uwagi. Przyjrzyjmy się temu, czym karmimy się codziennie. Spróbujmy patrzeć na to wszystko z wdzięcznością...

Głęboko w sercu nosimy jeszcze jeden głód znacznie trudniejszy do zaspokojenia. To głód kochania i bycia kochanym. To głód bycia przyjętym bezwarunkowo i na zawsze. To głód bliskości, bezpieczeństwa i pełni zaufania. Jezus jako chleb dający życie pragnie nasycać właśnie ten nasz głód...

Ten najgłębszy głód miłości dzielimy z wszystkimi ludźmi. Ten głód może stawać się dla nas pokarmem, kiedy zaczynamy dzielić go z innymi. Naśladując Jezusa, który jest chlebem dającym życie, my też możemy dawać się innym i nasycać ich życie czułością, bliskością i dobrocią...

Niepojętego Boga nie zamkniemy w pudełku. Kiedyś, najpóźniej po drugiej stronie życia, zrozumiemy dlaczego byliśmy prowadzeni taką, a nie inną drogą. Dziś wiara pomaga nam przyjąć, że jeśli Bóg dopuszcza jakieś zło, to jedynie po to by wynikło z niego większe dobro...

Ludzie zaszokowani cudownym rozmnożeniem chleba, zauważając, że Jezus oddalił się, zaczynają Go szukać. Kiedy spotykają Go w Kafarnaum, pytają o to, kiedy tam przybył. W pewien sposób chcą ‘kontrolować źródło Chleba’, który został rozmnożony. Jezus w odpowiedzi uświadamia słuchaczom, jak różne mogą być motywacje ‘szukania Go’...

Trzeba zawsze pytać się o motywy naszego ‘pójścia za Panem’: czego szukamy, na co zwracamy uwagę, przed czym uciekamy albo bronimy się? Trzeba rozeznawać, by nie ulegać własnym zwidom i wymysłom oraz nie ulegać złudzeniom złego ducha...

Poczucie, że Bóg nie odpowiada na prośby, że nie spełnia wobec kogoś swoich obietnic, są dużym wyzwaniem dla człowieka wierzącego. Niektórych prowokują nawet do odejścia. Jest to zawsze czas próby...

Ewangelista Jan odpowiada słowami Jezusa z Nazaretu: 'Jedzcie prawdziwy chleb z nieba'. On da Wam siłę do życia według zasad Boga, do życia ewangelicznego. On Was nasyci, da spełnienie i szczęście...

Rzekli do Niego: 'Cóż mamy czynić, abyśmy wykonywali dzieła Boga?'. Jezus, odpowiadając, rzekł do nich: 'Na tym polega dzieło Boga, abyście wierzyli
w Tego, którego On posłał'. To punkt zwrotny dzisiejszej Ewangelii. Wcześniej jest podziw, bo Jezus rozmnożył chleb. Ale kiedy słyszą, że powinni w Niego uwierzyć, zaraz pytają jakim znakiem się wobec nich wykaże. Jakby znaku rozmnożenia chleba nie było...

Wszystko dobrze, jeśli za darmo żeśmy się najedli. Ale gdy pojawia się wymaganie, że trzeba uwierzyć, mnożą się wątpliwości, czy są ku temu podstawy. Tak, widzieliśmy cud. Ale to za mało. Udowodnij...

Ludzie chodzą głodni. Szukają zaspokojenia swojego głodu w różnych duchowych restauracjach, sklepach, a nawet śmietnikach. A tylko Jezus jest chlebem życia. Tylko ten, kto do Niego przychodzi nie będzie łaknął, a kto w niego wierzy pragnąć już nie będzie...

Jezus swą przyszłą rzeczywistą obecność w Eucharystii utożsamił z nową manną z nieba. Chcąc podkreślić konieczność spożywania Jego ciała i krwi, mówił, że są one 'prawdziwym pokarmem' i 'prawdziwym napojem'. Odwołał się do rozpowszechnionej wśród Żydów nadziei na nowy chleb z nieba i utożsamił Eucharystię z manną Mesjasza...

Jeśli Eucharystia Jezusa miała być nową manną z nieba, to nie mogła być tylko symbolem. Musiała być prawdziwym, nadprzyrodzonym chlebem z nieba...

...Jezu, proszę o głębokie doświadczenie obecności i Twojej mocy w Eucharystii... Proszę o łaskę rozpoznawania prawdziwego chleba życia... Dziękuję za dar Eucharystii...

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SUNDAY, 18th Sunday in Ordinary Time

GOSPEL - J 6, 24-35 (Whoever comes to Christ will not hunger)

When the crowd saw that neither Jesus nor his disciples were on the shore of the lake, they got into boats and went to Capernaum, and there they sought Jesus. And when they found him on the other side, they said to him, "Rabbi, when did you get here?"
Jesus answered them, "Truly, truly, I say to you, you seek me, not because you saw signs, but because you ate the bread and were satisfied. Do not work for the food that perishes, but for the food that endures to eternal life, which the Son of Man will give you, for on him God the Father has set his seal."
And they said to him, "What must we do, that we may be working the works of God?"
Jesus answered them, "This is the work of God, that you believe in Him whom He has sent."
They said to Him, "What sign will you give then, that we may see it and believe you? What will you do? Our fathers ate manna in the desert, as it is written, "He gave them bread from heaven to eat."
Jesus said to them, "Truly, truly, I say to you, Moses did not give you the bread from heaven, but my Father gives you the true bread from heaven. For the bread of God is He who comes down from heaven and gives life to the world."
They said to Him, "Lord, always give us this bread."
Jesus answered them, "I am the bread of life. Whoever comes to Me will never hunger, and whoever believes in Me will never thirst."

MEDITATION

There are many elements of our reality that are food for us. The food that satisfies us every day is not everything. We also feed ourselves with access to information, entertainment, the beauty of nature, art or fashion. There are many things that we strive for, that we care about, to which we devote a lot
of attention. Let's look at what we feed ourselves with every day. Let's try to look at all this with gratitude...

Deep in our hearts we carry another hunger that is much more difficult to satisfy. It is the hunger to love and be loved. It is the hunger to be accepted unconditionally and forever. It is the hunger for closeness, security and full trust. Jesus, as the bread that gives life, wants to satisfy this hunger of ours...

We share this deepest hunger for love with all people. This hunger can become food for us when we start sharing it with others. By imitating Jesus, who
is the bread that gives life, we too can give ourselves to others and saturate their lives with tenderness, closeness and kindness...

We will not lock the incomprehensible God in a box. Someday, at the latest on the other side of life, we will understand why we were led this way
and not another. Today, faith helps us accept that if God allows some evil, it is only so that a greater good may come of it...

People shocked by the miraculous multiplication of the loaves, noticing that Jesus had gone away, begin to look for Him. When they meet Him
in Capernaum, they ask when He arrived there. In a way, they want to 'control the source of the Bread' that was multiplied. In response, Jesus makes his listeners aware of how different the motivations for 'seeking Him' can be...

We must always ask ourselves about the motives for our 'following the Lord': what are we looking for, what are we paying attention to, what are we running away from or defending ourselves from? We must discern so as not to succumb to our own delusions and inventions and not succumb to the illusions
of the evil spirit...

The feeling that God does not answer requests, that he does not fulfill his promises to someone, is a great challenge for a believer. It even provokes some to leave. It is always a time of trial...

The evangelist John answers with the words of Jesus of Nazareth: 'Eat the true bread from heaven'. He will give you the strength to live according to God's principles, to live the Gospel. He will satisfy you, give you fulfillment and happiness...

They said to him, 'What must we do to work the works of God?' Jesus answered them and said to them, 'This is the work of God, that you believe in him whom he has sent'. This is the turning point of today's Gospel. Before, there is admiration, because Jesus multiplied the loaves. But when they hear that they should believe in him, they immediately ask what sign he will show them. As if the sign of multiplying the loaves did not exist...

Everything is fine if we ate for free. But when the requirement appears that we must believe, doubts multiply as to whether there is any basis for it. Yes, we have seen a miracle. But that is not enough. Prove it...

People go hungry. They seek to satisfy their hunger in various spiritual restaurants, shops, and even garbage cans. And only Jesus is the bread of life. Only the one who comes to Him will not hunger, and the one who believes in Him will not thirst anymore...

Jesus identified his future real presence in the Eucharist with the new manna from heaven. Wanting to emphasize the necessity of consuming his body and blood, he said that they are 'true food' and 'true drink'. He referred to the hope widespread among the Jews for new bread from heaven and identified
the Eucharist with the manna of the Messiah...

If the Eucharist of Jesus was to be the new manna from heaven, then it could not be just a symbol. It had to be the real, supernatural bread from heaven...

...Jesus, I ask for a deep experience of Your presence and power in the Eucharist... I ask for the grace to recognize the true bread of life... Thank you for
the gift of the Eucharist...

 

 

 

 

 

Flag Counter