PONIEDZIAŁEK, Dzień powszedni

EWANGELIA - Mk 9, 14-29 (Uzdrowienie opętanego epileptyka)

Gdy Jezus z Piotrem, Jakubem i Janem zstąpił z góry i przyszedł do uczniów, ujrzał wielki tłum wokół nich i uczonych w Piśmie, którzy rozprawiali z nimi. Skoro Go zobaczyli, zaraz podziw ogarnął cały tłum i przybiegając, witali Go.
On ich zapytał: «O czym rozprawiacie z nimi?»
Jeden z tłumu odpowiedział Mu: «Nauczycielu, przyprowadziłem do Ciebie mojego syna, który ma ducha niemego. Ten, gdziekolwiek go pochwyci, rzuca nim, a on wtedy się pieni, zgrzyta zębami i drętwieje. Powiedziałem Twoim uczniom, żeby go wyrzucili, ale nie mogli».
Odpowiadając im, Jezus rzekł: «O plemię niewierne, jak długo mam być z wami? Jak długo mam was znosić? Przyprowadźcie go do Mnie!» I przywiedli go do Niego. Na widok Jezusa duch zaraz począł miotać chłopcem, tak że upadł na ziemię i tarzał się z pianą na ustach.
Jezus zapytał ojca: «Od jak dawna to mu się zdarza?»
Ten zaś odrzekł: «Od dzieciństwa. I często wrzucał go nawet w ogień i w wodę, żeby go zgubić. Lecz jeśli coś możesz, zlituj się nad nami i pomóż nam».
Jezus mu odrzekł: «Jeśli możesz? Wszystko możliwe jest dla tego, kto wierzy».
Zaraz ojciec chłopca zawołał: «Wierzę, zaradź memu niedowiarstwu!»
A Jezus, widząc, że tłum się zbiega, rozkazał surowo duchowi nieczystemu: «Duchu niemy i głuchy, rozkazuję ci, wyjdź z niego i więcej w niego nie wchodź!» A ten krzyknął i wyszedł, silnie nim miotając. Chłopiec zaś pozostawał jak martwy, tak że wielu mówiło: «On umarł». Lecz Jezus ujął go za rękę
i podniósł, a on wstał.
A gdy przyszedł do domu, uczniowie pytali Go na osobności: «Dlaczego my nie mogliśmy go wyrzucić?»
Powiedział im: «Ten rodzaj można wyrzucić tylko modlitwą i postem».

MEDYTACJA

Uczniowie modlili się nad chorym, ale nic nie zdziałali. Jezus, gdy to zobaczył, nazwał ich 'plemieniem niewiernym'. Tym samym wyjaśnił, dlaczego ich modlitwa była bezskuteczna. Uczniom brakowało wiary...

Można być pozornie blisko Boga, ale nie do końca wierzyć w Jego moc. Dobra wiadomość jest taka, że Jezusowi wystarczy nasze pragnienie wiary, by zacząć działać. Gdy ojciec chłopca poprosił, aby Jezus zaradził jego niedowiarstwu, On od razu uczynił cud...

W naszych trudnościach jesteśmy zobowiązani do aktywnego poszukiwania rozwiązań. Ostatecznie jednak to Bóg ma moc pokonać wszelkie zło. Tylko przez Niego dzieją się cuda. My mamy działać, ale równocześnie modlić się oraz pozwolić działać Bogu. Jezus powiedział: 'Wszystko jest możliwe dla tego, kto wierzy'...

Jezus jest przepełniony modlitwą, bo właśnie zszedł z Góry Przemienienia. I do modlitwy odwołuje się, gdy wskazuje sposób rozprawienia się ze złem. Zauważmy, że Jezus wobec ducha niemego jest stanowczy. Surowo nakazuje mu opuścić chorego i nie negocjuje z nim...

Po chrystusowym uleczeniu jesteśmy w atmosferze zmartwychwstania, co oznacza inną kategorię życia. Dla grzechu jesteśmy jak umarli, tak jak i dla wszystkiego, co do niego prowadzi. Pamiętamy lud izraelski, który pragnął wrócić do niewoli. Pamiętamy przestrogę Jezusa o uprzątniętym domu, do którego może wrócić siedem duchów złośliwszych. Zmartwychwstanie prowadzi do pełni życia, jak i do śmierci 'starego człowieka'...

Po powrocie z Góry Przemienienia Jezus został poproszony o uwolnienie chłopca od złego ducha, ponieważ nie mogli tego uczynić Jego uczniowie. Jezus spełnia prośbę i dokonuje egzorcyzmu. Uwalnia chłopca od ducha ‘niemego i głuchego’. To jest ‘duch’, którym wszyscy jesteśmy opętani. Nie słyszymy słowa Boga, jesteśmy zamknięci na nie i dlatego nie wchodzimy w kontakt z Panem..

Uczniowie byli bezradni, nie umieli działać pod nieobecność Pana. Jezus zwycięża demona i zaradza naszemu ‘niedowiarstwu’. Wiara czyni nas dziećmi Boga. Możemy Go słyszeć i mówić do Niego, odpowiadać na Jego Słowo...

Nieporadność i bezsilność. To przykre uczucia, których doświadczamy w szczególnych sytuacjach. Podczas choroby, kataklizmów, klęsk żywiołowych. Nie jest łatwo przeżywać te chwile w duchu wiary, zgody na działanie Boga. On jednak nie opuszcza nas nawet w chwilach nieporadności i bezsilności...

Dzięki Jezusowi, chory odzyskuje zdrowie, a uczniowie dowiadują się, że niektóre złe duchy usuwa się nie tyko modlitwą, ale i postem...

Zwróćmy uwagę na Jezusa, który wypowiada do uczniów zaskakujące słowa: 'o genea apistos', które oznaczają nie tylko 'o, plemię niewierne', ale raczej bardziej 'o, pokolenie, wspólnoto bez wiary'. Nie było łatwo usłyszeć te słowa uczniom, którzy zaczynali uzdrawiać czy robili inne cuda i pewnie czuli się mocni wiarą...

W wierze dojrzewa się. Jednym z największych niebezpieczeństw w jej przeżywaniu jest pycha. To myślenie, że dobro, które czynimy, jest tylko dzięki nam
i temu, że mamy takie umiejętności, że tego dobra już w sumie wystarczy i że więcej nie trzeba starać się, bo go już tyle zrobiliśmy...

To wszystko, co do tej pory otrzymaliśmy: łaska, wytchnienie, przebaczenie. To nam nie wystarcza, chcemy więcej, żądamy, domagamy się uwagi, sięgamy po Boże, jak po swoje. Najdziwniejsze, że wolno nam, że dokonuje się łaska dzisiaj tak, jak wydarzyła się wczoraj...

Wiara umożliwia, daje nam możliwości, ale i wymaga od nas. Choćby modlitwy i postu, o których dziś mówi Jezus. Myśleć jak człowiek wierzący, postępować jak wierzący, tak żyć, od słowa - do czynu, od prośby - do dziękczynienia, od wezwania - do służby...

"Wielu mówiło: «On umarł». Lecz Jezus ujął go za rękę i podniósł, a on wstał”. Sytuacja opisana w Ewangelii uczy nas, że wola Boga dosięga nas nawet
w śmierci. Nawet wtedy gdy najbliżsi nie umieją we właściwy sposób wystąpić w naszej sprawie. Nawet gdy niedostatki wierzących zdają się przesłaniać moc Boga...

Uczniowie nie pojmują daru, jaki otrzymali. Nie rozumieją. Ojciec chłopca miotanego przez ducha nie wie, czy może jeszcze wierzyć. A jednak woła: „Wierzę, zaradź memu niedowiarstwu!”. Wypowiedziane tutaj słowo 'niedowiarstwo' nie oznacza tylko braku wiary. To pustka, która oddziela od Boga. Zwątpienie, które odbiera oddech...

Jezus nie gani, nie odwraca się, nie wydaje sądu. Uwalnia chłopca i daje coś więcej, daje zaproszenie do głębszej relacji, w której uczy nas oddania Mu ostatniego słowa w naszych życiowych zmaganiach...

...Jezu, proszę o silną i głęboką wiarę pośród bezradności... Proszę o dar wiary i odwagi w proszeniu o wiarę... Dziękuję za możliwość spowiedzi, sakramentalne uwolnienie od złego ducha...

KOMENTARZ AI (Sztucznej Inteligencji) do Ewangelii Mk 9, 14-29, Uzdrowienie opętanego epileptyka

Ewangelia Marka 9, 14-29 przedstawia dramatyczną scenę uzdrowienia opętanego chłopca, który cierpi na dolegliwości przypominające epilepsję. Kluczowe przesłania i nauki zawarte w tym fragmencie można zinterpretować w kilku aspektach, które dotyczą zarówno wiary, jak i mocy Jezusa.

1. Wielkość wiary
W opisie uzdrowienia, ojciec chłopca wyraża swoją wiarę, ale jednocześnie przyznaje się do wątpliwości, mówiąc: „Wierzę, Panie! Pomóż mojej niewierze!”
(Mk 9, 24).
To zdanie ukazuje ludzką słabość i potrzebę Bożej pomocy w przezwyciężaniu wątpliwości.
Jezus podkreśla, że „wszystko jest możliwe dla tego, kto wierzy” (Mk 9, 23), co wskazuje na moc wiary w kontekście uzdrowienia i działania Bożego w życiu ludzi.

2. Moc Jezusa
Jezus, jako Syn Boży, demonstruje swoją moc nad złymi duchami i chorobami.
W momencie, gdy Jezus nakazuje duchowi opętańczemu wyjść z chłopca, demon opiera się, co prowadzi do dramatycznej walki, jednak ostatecznie zostaje pokonany.
To wydarzenie ukazuje, że Jezus ma władzę nie tylko nad fizycznymi dolegliwościami, ale także nad duchowymi siłami zła.
Jego moc jest źródłem uzdrowienia, które przynosi nie tylko ulgę w cierpieniu, ale także przywraca życie i nadzieję.

3. Rola modlitwy i postu
Jezus wyjaśnia swoim uczniom, dlaczego nie mogli wyrzucić ducha: „Ten rodzaj nie może wyjść inaczej, jak tylko przez modlitwę i post” (Mk 9, 29).
To stwierdzenie podkreśla znaczenie duchowego przygotowania i zaangażowania w modlitwę oraz post jako środków do osiągnięcia mocy Bożej.
Uczniowie muszą zrozumieć, że ich wiara i praktyki duchowe są kluczowe w walce z siłami zła.

4. Wspólnota i odpowiedzialność
Scena ta ukazuje, jak ważna jest wspólnota w wierze.
Ojciec chłopca przychodzi do Jezusa z prośbą o pomoc, co wskazuje na potrzebę wsparcia w trudnych chwilach.
Wspólnota wierzących ma za zadanie wspierać się nawzajem w modlitwie i wierze, co jest istotne w kontekście uzdrowienia i duchowego wzrostu.

5. Przesłanie o cierpieniu
Cierpienie chłopca, które trwało od dzieciństwa, może być interpretowane jako część ludzkiego doświadczenia, które nie jest obce Jezusowi.
Jego reakcja na cierpienie i wrażliwość na potrzeby innych pokazują, że Bóg jest blisko tych, którzy cierpią.
Cierpienie, przyjęte w duchu wiary, może stać się źródłem mocy i zbawienia, co podkreśla nauka Kościoła o wartości cierpienia w kontekście zbawienia.

Podsumowanie
Ewangelia Marka 9, 14-29 ukazuje fundamentalne prawdy dotyczące wiary, mocy Jezusa oraz znaczenia modlitwy i wspólnoty w procesie uzdrowienia.
Przesłanie to zachęca wierzących do zaufania Bogu, nawet w obliczu wątpliwości, oraz do aktywnego uczestnictwa w życiu duchowym, co prowadzi do doświadczenia Bożej mocy w ich życiu.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MONDAY, Weekday

GOSPEL - Mk 9, 14-29 (Healing of the epileptic possessed)

When Jesus came down from the mountain with Peter, James, and John and came to the disciples, he saw a great crowd around them and scribes disputing with them. When they saw him, immediately all the crowd was filled with wonder and ran and greeted him.
He said to them, "What are you disputing with them about?"
And one of the crowd answered him, "Teacher, I have brought to you my son who has a mute spirit. Whenever he seizes him, he throws him about, and he foams and grinds his teeth and is numb. I told your disciples to throw him out, but they could not."
Jesus answered them, "O faithless generation, how long must I be with you? How long must I endure you? Bring him to me!' And they brought him to him. When the spirit saw Jesus, it immediately began to toss the boy around, so that he fell to the ground and rolled around, foaming at the mouth.
Jesus asked his father, 'How long has this been happening to him?'
He answered, 'Since childhood. And he often threw him into the fire and into the water to destroy him. But if you can, have pity on us and help us.'
Jesus said to him, 'If you can? All things are possible to him who believes.'
And immediately the boy's father cried out, 'I believe; help my unbelief!'
And when Jesus saw the crowd coming together, he sternly commanded the unclean spirit, 'You dumb and deaf spirit, I command you, come out of him and enter him no more!' And he cried out and came out, violently tossing him around. The boy remained as if dead, so that many said, “He is dead.” But Jesus took him by the hand and lifted him up, and he stood up.
And when he came into the house, the disciples asked him privately, “Why could we not cast him out?”
He said to them, “This kind cannot be cast out except by prayer and fasting.”

MEDITATION

The disciples prayed over the sick man, but they did nothing. When Jesus saw this, he called them an ‘unfaithful generation.’ This explained why their prayer was ineffective. The disciples lacked faith...

You can seemingly be close to God but not fully believe in His power. The good news is that Jesus is only able to act if we want to believe. When the boy’s father asked Jesus to help him with his unbelief, He immediately performed a miracle...

In our difficulties, we are obliged to actively seek solutions. Ultimately, however, it is God who has the power to overcome all evil. Only through Him do miracles happen. We are to act, but at the same time pray and let God act. Jesus said: 'Everything is possible for him who believes'...

Jesus is filled with prayer, because he has just come down from the Mount of Transfiguration. And he refers to prayer when he indicates the way to deal with evil. Let us notice that Jesus is firm towards the mute spirit. He strictly orders it to leave the sick person and does not negotiate with him...

After Christ's healing, we are in the atmosphere of resurrection, which means a different category of life. We are as dead to sin, as to everything that leads to it. We remember the people of Israel who wanted to return to slavery. We remember Jesus' warning about a cleaned house, to which seven more evil spirits can return. Resurrection leads to the fullness of life, as well as to the death of the 'old man'...

After returning from the Mount of Transfiguration, Jesus was asked to free the boy from the evil spirit, because his disciples could not do it. Jesus fulfills the request and performs an exorcism. He frees the boy from the spirit of the ‘mute and deaf’. This is the ‘spirit’ that we are all possessed by. We do not hear the word of God, we are closed to it and therefore do not come into contact with the Lord..

The disciples were helpless, they did not know how to act in the absence of the Lord. Jesus defeats the demon and remedies our ‘unbelief’. Faith makes us children of God. We can hear Him and speak to Him, respond to His Word...

Helplessness and helplessness. These are unpleasant feelings that we experience in special situations. During illness, cataclysms, natural disasters. It is not easy to experience these moments in the spirit of faith, consent to God's action. However, He does not abandon us even in moments of helplessness and helplessness...

Thanks to Jesus, the sick regain health, and the disciples learn that some evil spirits are removed not only by prayer, but also by fasting...

Let us pay attention to Jesus, who says to the disciples the surprising words: 'o genea apistos', which mean not only 'oh, unfaithful tribe', but rather 'oh, generation, community without faith'. It was not easy to hear these words for the disciples, who were beginning to heal or perform other miracles and probably felt strong in faith...

You mature in faith. One of the greatest dangers in experiencing it is pride. This thinking that the good we do is only thanks to us and the fact that we have such skills, that this good is already enough and that we do not need to try any more, because we have already done so much...

This is all that we have received so far: grace, respite, forgiveness. This is not enough for us, we want more, we demand, we demand attention, we reach for God's as for our own. The strangest thing is that we are allowed, that grace is happening today just as it happened yesterday...

Faith enables, gives us possibilities, but also demands from us. For example prayer and fasting, which Jesus speaks about today. Think like a believer, act like a believer, live like one, from word to action, from request to thanksgiving, from appeal to service...

"Many said, 'He is dead.' But Jesus took him by the hand and lifted him up, and he rose." The situation described in the Gospel teaches us that God's will reaches us even in death. Even when those closest to us do not know how to properly intervene in our case. Even when the shortcomings of believers seem to obscure the power of God...

The disciples do not understand the gift they have received. They do not understand. The father of the boy tossed by the spirit does not know if he can still believe. And yet he cries out: "I believe, help my unbelief!" The word 'unbelief' spoken here does not only mean a lack of faith. It is an emptiness that separates us from God. A doubt that takes away our breath...

Jesus does not rebuke, does not turn away, does not pass judgment. He frees the boy and gives something more, gives an invitation to a deeper relationship in which he teaches us to give Him the last word in our life struggles...

...Jesus, I ask for a strong and deep faith in the midst of helplessness... I ask for the gift of faith and courage in asking for faith... Thank you for the opportunity to confess, sacramental deliverance from the evil spirit...

AI (Artificial Intelligence) COMMENTARY on the Gospel of Mark 9:14-29, The Healing of the Possessed Epileptic

The Gospel of Mark 9:14-29 presents a dramatic scene of the healing of a possessed boy who suffers from a condition resembling epilepsy. The key messages and teachings contained in this passage can be interpreted in several ways, which concern both the faith and the power of Jesus.

1. The Greatness of Faith
In the description of the healing, the boy's father expresses his faith, but at the same time admits to doubt, saying, "I believe, Lord! Help my unbelief!"
(Mark 9:24).
This sentence shows human weakness and the need for God's help in overcoming doubt.
Jesus emphasizes that "all things are possible to him who believes" (Mark 9:23), which indicates the power of faith in the context of healing and God's action in people's lives.

2. The Power of Jesus
Jesus, as the Son of God, demonstrates his power over evil spirits and diseases.
When Jesus commands the demonic spirit to come out of the boy, the demon resists, leading to a dramatic battle, but is ultimately defeated.
This event shows that Jesus has power not only over physical ailments, but also over the spiritual forces of evil.
His power is the source of healing, which brings not only relief from suffering, but also restores life and hope.

3. The Role of Prayer and Fasting
Jesus explains to his disciples why they could not cast out the spirit: "This kind cannot come out except by prayer and fasting" (Mark 9:29).
This statement emphasizes the importance of spiritual preparation and commitment to prayer and fasting as a means to attaining God's power.
The disciples must understand that their faith and spiritual practices are crucial in the fight against the forces of evil.

4. Community and Responsibility
This scene shows how important community is in faith.
The boy's father comes to Jesus asking for help, which indicates the need for support in difficult times.
The community of believers is tasked with supporting each other in prayer and faith, which is important in the context of healing and spiritual growth.

5. The message of suffering
The boy's suffering, which lasted from childhood, can be interpreted as part of a human experience that is not foreign to Jesus.
His response to suffering and sensitivity to the needs of others show that God is close to those who suffer.
Suffering, accepted in a spirit of faith, can become a source of power and salvation, as emphasized by the Church's teaching on the value of suffering in the context of salvation.

Summary
The Gospel of Mark 9:14-29 presents fundamental truths about faith, the power of Jesus, and the importance of prayer and community in the healing process.
This message encourages believers to trust God, even in the face of doubt, and to actively participate in the spiritual life, which leads to the experience
of God's power in their lives.