27 LUTEGO
CZWARTEK, Dzień powszedni EWANGELIA - Mk 9, 41-43. 45. 47-50 (Unikać okazji do grzechu) Jezus powiedział do swoich uczniów: MEDYTACJA Posiłek, do którego kucharz zapomniał dodać soli, może nie nadawać się do jedzenia. Nawet do słodkich dań dodaje się odrobinę soli dla podkreślenia ich smaku. Jezus mówi, że będziemy posoleni ogniem. Ten ogień to Duch Święty, który sprawia, że chrześcijanie wyróżniają się w świecie... Jezus przestrzega, że sól duchowa może stracić smak. Solą chrześcijaństwa jest miłość. Gdy jej zabraknie, wydaje się ono nieatrakcyjne, wręcz odstraszające. To miłość sprawia, że świat wokół nas staje się lepszy i piękniejszy... Ręka, noga i oko są symbolami tego, co człowieka zniewala. Dlatego ważne jest poznawanie siebie i okoliczności, w jakich odchodzimy od Boga. Kiedy znamy swoje słabości, możemy świadomie unikać sytuacji, które oddalają nas od Niego... "Kto wam poda kubek wody do picia, dlatego że należycie do Chrystusa, zaprawdę, powiadam wam, nie utraci swojej nagrody" (Mk 9, 41)... Każdy z nas ma w sobie pokłady dobra. Jeżeli będziemy unikać zła, to dobro będzie z nas emanować i będzie bardziej widoczne. Należy nam jeszcze współpracować z łaską i rozwijać w sobie te pokłady cnót, nawet, gdy trzeba złożyć ofiarę ze złych przyzwyczajeń. Dobro przyciąga, nadaje sens życiu, dodaje otuchy borykającym się z szarością życia... Słowa Jezusa o potrzebie posługi miłosierdzia, o ‘kamieniu młyńskim’ dla tych, którzy są powodem grzechu dla ‘małych’ i o radykalizmie w walce z grzechem są bardzo aktualne. My też zadajemy sobie pytanie o to czy jest możliwe żyć według tych wymagań. Odpowiedź musi przyjść z przykładu Chrystusa. On bowiem w sposób doskonały je wypełnia. On jest solą, która nie traci smaku... Radykalizm w zachowaniu przykazań musi być działaniem na wzór Chrystusa. Dlatego On zachęca do jednoznaczności, ale i łagodności, pokoju między ludźmi... Jezus przypomina, że ważne są motywacje naszego działania, ze względu na to, co dla kogo czynimy w naszym życiu. Nie mamy żadnych standardów. Każdy czyni to na swoją miarę. Jednak trzeba dbać o czystość swoich intencji... Jesteśmy zaproszeni do realizacji chrześcijaństwa w konkrecie życia. Jesteśmy zaproszeni do czynienia wszystkiego, aby nie być pod panowaniem grzechu, który bezwzględnie nas niszczy, a przez nas i ludzi, z którymi tworzymy relacje, wspólnoty... Jako chrześcijanie jesteśmy zaproszeni do tego, aby nasze wybory były coraz bardziej ewangeliczne. Dzięki temu staniemy się ewangeliczną solą, która nadaje sens istnieniu świata... Najważniejsza jest relacja z Bogiem, z Jezusem. To, by Go znać. Nie zaczyna się kazania od moralności, od stawiania wymagań. Przyjdzie na to czas. A co, jeśli nie przychodzi? Jeśli nie jesteśmy dobrym sędzią we własnych sprawach i pławimy się w samozachwycie, oszołomieni tym, co nam się o miłości Boga opowiada, niepewni drogi?... Słodycz wiary, radość o poranku, żarliwość osobistych zwierzeń przed Bogiem. Tak, jak najbardziej. Ale też i surowość wiary. definitywność wyborów, konkret służby. Zacznijmy poważnie traktować swoje życie. Zacznijmy poważnie traktować Boga... Nie wystarczy deklarować wiarę. Trzeba też według niej żyć, bo bez takiej konsekwentnej wiary 'posoleni ogniem', jak to ujął Jezus, możemy ponieść porażkę. Nasza nadzieja na zbawienie i życie wieczne może się nie spełnić. To nauka płynąca z dzisiejszej Ewangelii: wezwanie, by bycie chrześcijaninem traktować na serio, by mieć w sobie sól... Niezwykle ważne jest to, by mieć w sobie sól, mieć w sobie tę wyrazistość, która dodana do nijakości świata nada mu dobry, ciekawy smak. Na tym właśnie polega rola chrześcijan w świecie. Nie musi ich być wiele. Ale muszą być autentyczni. Tylko w ten sposób mogą zmieniać świat. Jeśli próbują upodabniać się do tego byle jakiego świata, nie są już do niczego potrzebni... ...Jezu, proszę o serce wolne od kompromisów i przeciętności... Proszę o łaskę ‘miłosiernego’ radykalizmu, ze względu na Ciebie... Dziękuję za tych, którzy uczyli mnie miłosiernego spojrzenia na innych... KOMENTARZ AI (Sztucznej Inteligencji) do Ewangelii Mk 9, 41-43. 45. 47-50, Unikać okazji do grzechu Fragment Ewangelii Marka 9, 41-43, 45, 47-50 zawiera istotne przesłania dotyczące unikania grzechu oraz konsekwencji, jakie mogą wynikać z prowadzenia do zgorszenia innych. Odpowiedzialność za innych Werset 41. mówi o tym, że każdy, kto przyjmuje „jednego z tych małych” w imię Jezusa, otrzyma nagrodę. Radzenie sobie z grzechem Werset 43. i kolejne mówią o radykalnym podejściu do grzechu. Piekło jako rzeczywistość Werset 48. odnosi się do piekła, opisując je jako miejsce, gdzie „ich robak nie umiera, a ogień nie gaśnie”. Sól jako symbol Werset 49. mówi, że „wszyscy będą posoleni ogniem”, co można interpretować jako odniesienie do oczyszczenia przez cierpienie i próbę. Pokój i jedność Werset 50. mówi o potrzebie posiadania „soli w sobie” i dążeniu do pokoju. Podsumowanie Fragment Ewangelii Marka 9, 41-43, 45, 47-50 jest mocnym wezwaniem do odpowiedzialności za innych, radykalnego podejścia do grzechu oraz refleksji nad konsekwencjami grzechu. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- THURSDAY, Weekday GOSPEL - Mk 9, 41-43. 45. 47-50 (Avoid occasions of sin) Jesus said to his disciples: MEDITATION A meal to which the cook forgot to add salt may not be fit for consumption. Even a little salt is added to sweet dishes to enhance their flavor. Jesus says that we will be salted with fire. This fire is the Holy Spirit, who makes Christians stand out in the world... Jesus warns that spiritual salt can lose its savor. The salt of Christianity is love. When it is lacking, it seems unattractive, even repulsive. It is love that makes the world around us better and more beautiful... The hand, foot and eye are symbols of what enslaves man. That is why it is important to know ourselves and the circumstances in which we depart from God. When we know our weaknesses, we can consciously avoid situations that distance us from Him... "Whoever gives you a cup of water to drink because you belong to Christ, I tell you the truth, he will not lose his reward" (Mark 9:41)... Each of us has deposits of goodness within us. If we avoid evil, then good will emanate from us and will be more visible. We still need to cooperate with grace and develop these deposits of virtues within ourselves, even if we have to sacrifice bad habits. Goodness attracts, gives meaning to life, and encourages those struggling with the greyness of life... Jesus' words about the need for the service of mercy, about the 'millstone' for those who cause sin for the 'little ones' and about radicalism in the fight against sin are very relevant. We also ask ourselves whether it is possible to live according to these requirements. The answer must come from the example Radicalism in observing the commandments must be an action based on the example of Christ. That is why He encourages unambiguity, but also gentleness, peace between people... Jesus reminds us that the motivations of our actions are important, because of what we do for whom in our lives. We do not have any standards. Everyone does it according to their own measure. However, we must take care of the purity of our intentions... We are invited to realize Christianity in the concreteness of life. We are invited to do everything so as not to be under the dominion of sin, which is ruthlessly destroying us, and through us and the people with whom we create relationships, communities... As Christians, we are invited to make our choices increasingly evangelical. In this way, we will become the evangelical salt that gives meaning to the existence of the world... The most important thing is the relationship with God, with Jesus. To know Him. You don't start a sermon with morality, with making demands. The time will come for that. And what if it doesn't come? If we are not a good judge of our own affairs and we wallow in self-admiration, bewildered by what we are told about God's love, uncertain of the path?... The sweetness of faith, joy in the morning, the fervor of personal confidences before God. Yes, absolutely. But also the severity of faith. the finality of choices, the specificity of service. Let's start taking our lives seriously. Let's start taking God seriously... It is not enough to declare faith. We must also live by it, because without such consistent faith, 'salted with fire', as Jesus put it, we can fail. Our hope for salvation and eternal life may not be fulfilled. This is the lesson of today's Gospel: a call to take being a Christian seriously, to have salt in ourselves... It is extremely important to have salt in ourselves, to have that distinctiveness in ourselves, which, added to the blandness of the world, will give it a good, interesting flavor. This is precisely the role of Christians in the world. There do not have to be many of them. But they must be authentic. Only in this way can they change the world. If they try to resemble this mediocre world, they are no longer needed for anything... ...Jesus, I ask for a heart free from compromise and mediocrity... I ask for the grace of ‘merciful’ radicalism, for Your sake... I thank you for those who taught me to look at others with mercy... AI (Artificial Intelligence) COMMENTARY on the Gospel of Mark 9:41-43, 45, 47-50, Avoiding the Occasion of Sin The Gospel of Mark 9:41-43, 45, 47-50 contains important messages about avoiding sin and the consequences that can result from causing scandal to others. Responsibility for Others Verse 41 states that anyone who welcomes “one of these little ones” in the name of Jesus will receive a reward. Dealing with sin Verse 43 and following speak of a radical approach to sin. Hell as a reality Verse 48 refers to hell, describing it as a place where “their worm does not die, and the fire is not quenched.” Salt as a symbol Verse 49 says that “all shall be salted with fire,” which can be interpreted as a reference to purification through suffering and trial. Peace and unity Verse 50 speaks of the need to have “salt in you” and strive for peace. Summary The Gospel of Mark 9:41-43, 45, 47-50 is a strong call to responsibility for others, a radical approach to sin, and reflection on the consequences of sin.
|